Resultados de la expedición

En esta ocasión, los principales resultados han sido:

• En octubre-noviembre de 2008 se desarrolló la expedición de otoño a Krúbera-Voronya, bajo la dirección de Andrey Shuvalov. Prosiguió la exploración del ramal MGU ("Universidad Estatal de Moscú") y se cambió toda la cuerda de la instalación de la vía principal desde la entrada hasta el sifón S-1 (-1440 m). En la expedición de este verano se ha sacado al exterior 16 sacas con la cuerda que se cambió en aquella ocasión, que había quedado almacenada en la sima.
• Se ha trabajado en la desobstrucción con explosivos de una gatera situada en uno de los flancos del pozo P-40 "Millennium" (situado entre -1970 y -2010 m) con el objetivo de "puentear" el sifón S-2 "Kvitochka" (-1980 m), lo que nos facilitará sustancialmente el trabajo futuro en el sifón S-5 “Dva kapitána” (-2140 m), cuyo buceo será nuestro principal proyecto para el año que viene. Aunque no hemos conseguido pasar al otro lado, pensamos que el final está cerca, y que el próximo otoño superaremos esta dificultad.
• Se han recogido los datos de diferentes puntos de muestreo que dispusimos en la parte inferior de la sima en enero de 2007 para comprobar los niveles que alcanzan las crecidas primaverales. El resultado más espectacular (e intranquilizador) es que, sin duda, el pozo P-40 "Millennium" se llena completamente de agua, cuyo nivel llega por lo menos a inundar la galería donde se ubica el vivac “Peremýchka” (-1960 m). Esto supone, contando desde la entrada del sifón S-5 “Dva kapitána” (-2140 m), una crecida de 180 m...
• Se ha dejado instalada con cuerda nueva, anillas Raumer y mosquetones de titanio Irbis la vía principal de la sima, desde la entrada hasta el Vivac "KSS" (-1643 m). Hay que recordar aquí que el invierno pasado tuvimos que suspender la expedición que teníamos programada a causa del mal tiempo, por lo que la cuerda que instalamos en otoño se quedó a merced de las crecidas durante toda la primavera. En total, hemos cambiado más de 2000 m de cuerda.
• Desde el Vivac "KSS" (-1643 m) hasta el pozo P-40 "Millennium" se han retirado los mosquetones, dejando la cuerda recogida en cabecera de pozo.
• Se han desarrollado trabajos diversos de preparación para el futuro buceo del sifón S-5 “Dva kapitána” (-2140 m): puesta a punto de los vivacs, traslado y mantenimiento del material de espeleobuceo, etc.
• Se ha continuado la escalada del ramal MGU, que comienza tras el meandro "Crimea" (-225 m). Según nuestros cálculos, nos encontramos ya a unos 10 m de la superficie, por lo que en la próxima expedición esperamos localizar una segunda entrada a la sima Krúbera-Voronya.
• En colaboración con la Cátedra de Teoría y Metodología de Modalidades Deportivas Aplicadas y Actividades Extremas (Кафедра ТиМ ПВСиЭД) de la Universidad Estatal Rusa de Cultura Física, Deporte y Turismo (РГУФКСиТ), se ha llevado a cabo estudios de campo sobre la situación física y psicológica de los expedicionarios del equipo de punta, que ha trabajado por debajo de la cota -2000 m, utilizando la computadora de diagnóstico Medscreen MDS-02 [Медескрин МДС-02].
• Se han realizado trabajos de campo para testar en la sima las iluminaciones L.E.D. Fenix, Zebra y Tiablo, con excelentes resultados.

La expedición

La expedición ha tenido lugar en la sima Krúbera-Voronya (macizo de Arábika, Cáucaso Occidental) entre el 12 de julio y el 5 de agosto, en dos etapas, lo que ha supuesto realizar tres viajes de camión para el traslado de los expedicionarios y el material personal y colectivo.

Participantes

Hemos participado en este desafío espeleológico un total de 27 expedicionarios de Rusia y España, bajo la dirección de Konstantín Mukhin (Rusia), dentro del proyecto general 2009-2010 coordinado por Denís Provalov (Rusia) y Sergio García-Dils (España).

El listado definitivo de participantes es el siguiente:

Federación de Rusia

1. Мухин, Константин (Москва)
2. Провалов, Денис  (Москва)
3. Шувалов, Андрей (Москва)
4. Жарков, Илья (Москва)
5. Шумейко, Андрей (Москва)
6. Яцуценко, Екатерина (Москва)
7. Сиразова, Лиана (Москва)
8. Морковина, Эля (Оренбург)
9. Зызников, Андрей (Москва)
10. Гиниатулин, Руслан (Москва)
11. Четырин, Алексей (Москва)
12. Пирушкин, Михаил (Москва)
13. Волгин, Сергей (Москва)
14. Мухина, Катерина (Москва)
15. Рянский, Андрей (Москва)
16. Фирсов, Сергей (Москва)
17. Провалов, Данила (Москва)
18. Авдеев, Сергей (Москва)
19. Тикка, Мария (Санкт-Петербург)
20. Молокова, Ольга (Санкт-Петербург)
21. Шикалова, Сеня (Москва)
22. Машкова, Оля (Сочи) [superficie]
23. Султанова, Софья (Москва) [superficie]
24. Султанов, Ренат (Москва) [superficie]

España

1. Sergio Garcia-Dils de la Vega (Écija - Sevilla)
2. Pilar Orche Amaré (Écija - Sevilla)
   
3. Luis Javier Le Pera Villafranca (Madrid)
   

Crónica de la expedición

Despedida en la estación de Kursk (Moscú)

11 JUL 2009

El viaje en tren se desarrolla sin contratiempos, aunque leeeeentamente. En Rostov hacemos una parada larga, que aprovechamos para reunirnos con los espeleólogos locales, liderados por Viktor Yashkin, veterano explorador de punta de la sima Ilyukhinskaya, también localizada en el macizo de Arábika.

Estación ferroviaria de Tsandrypsh (Цандрыпш)
[Foto Андрей Рянский 2009]

13 JUL 2009

Bajo una fuerte lluvia, comienza el ascenso en un camión militar GAZ-66 (ГАЗ-66) al valle de Orto-Balagán (долина Орто-Балаган), en el macizo de Arábika. Como ya sucediera el pasado invierno, el mal tiempo nos acompaña una vez más. Las carreteras de montaña están en un estado deplorable.

Se inicia el porteo pasado por agua...

Descargando los camiones en Orto-Balagán
[Foto Андрей Рянский 2009]

Aprovechando un respiro entre tormenta y tormenta,
Mukhin prepara un tentempié
[Foto Денис Провалов 2009]

El campo base de este año, con más nieve de lo habitual
[Foto Андрей Рянский 2009]

15 JUL 2009

La lluvia sigue sin dar tregua. En superficie, continúan los porteos de material hasta el campamento base. Mientras, en la sima, varios equipos comienzan a bajar material hasta el meandro Crimea (-225 m).

Este año hay mucha más nieve de lo normal, y eso no va a ser bueno para la expedición.

Andrey Zyznikov y Andrey Shumeyko
preparando sacas para la sima
[Foto Денис Провалов 2009]

17 JUL 2009

El transporte del material dentro de la sima llega hasta -700 m, mientras se repara la línea telefónica, destrozada por las crecidas de finales de primavera - principios del verano, cuyos efectos se hacen sentir por doquier.

En superficie, aprovechando las raras treguas que da la lluvia, se preparan las sacas que habrá que transportar a -2000 m: cuerda, anclajes, botellas y equipos de buceo, cable y una mini-estación hidroeléctrica, que nos permitirá recargar las baterías allá abajo.

Este año tenemos previsto instalar cuatro vivacs en el interior de la sima: -700 m, -1410 m, -1643 m y -1960 m.

Denís Provalov evaluando la condición física de
Andrey Shuvalov al comienzo de la expedición

19 JUL 2009

Parte del equipo español, Sergio García-Dils y Pilar Orche, vuelan a Moscú, para comenzar la preparación de la subida del segundo equipo, "los refuerzos", al macizo de Arábika, prevista para el próximo 25 de julio.

Mientras, en Krúbera-Voronya, prosigue el trasiego de sacas. Como es bien sabido, la segunda mitad de la cavidad se encuentra tras el sifón de -1440 m. Para seguir trabajando en postsifón, según nuestros cálculos, resulta imprescindible bajar antes hasta allí por lo menos 21 petates con cuerda, comida, tiendas de vivac, material de buceo para atravesar el sifón, y material técnico para el trabajo en la zona.

Como estaba planeado, el equipo de 6 espeleólogos ha entrado en la sima a primera hora, mientras otros equipos van saliendo al exterior después de completar sus respectivas tareas.

A las 20:00 se recibe en superficie una llamada de genéfono desde -1410 m. Los 6 espeleólogos ya están allí reunidos, montando la tienda de vivac. ¡Misión cumplida!

Pozo del "Delantal" (-1325 m)
[Foto Денис Провалов 2009]

21 JUL 2009

Sergey Avdeev, "el Sargento", nos abandona. Hoy bajará a las cabañas de Orto-Balagán (долина Орто-Балаган) situadas junto a la pista de montaña, donde tiene aparcado su UAZ, y emprenderá camino a Moscú. Es una pena que no pueda quedarse hasta el final de la expedición.

El tiempo, como es habitual, sigue malo y cambiante. Cada dos por tres comienza una nueva tormenta.

El UAZ de Sergey Avdeev, campo a través
[Foto Денис Провалов 2009]

El vivac de -1410 m, desde arriba del pozo
[Foto Денис Провалов 2009]

Interior del Vivac -1410 m
[Foto Денис Провалов 2009]

24 JUL 2009

Entra en la cavidad, rumbo al Vivac -1410 m, el grupo de Mukhin (Мухин), que incluye a Пирушкин, Четырин, Жарков y Морковина.

Entretanto, el grupo de Провалов, Волгин, Зызников y Гиниатуллин, se dirige al Sifón S-1 (-1440 m) desde el Vivac -1410 m, asistido por Shumeyko (Шумейко), nuestro especialista en buceo técnico. Como siempre, el problema principal en este sifón no es simplemente bucearlo, sino pasar un río de sacas de transporte de un lado a otro, metidos hasta el cuello en el agua helada.

Mientras pasan al otro lado del sifón las sacas necesarias, 11 petates para 4 espeleólogos, la ratio habitual en esta parte de la sima, Provalov (Провалов) se encarga de la reinstalación de los pozos. La cuerda está muy dañada por las crecidas de primavera, por lo que hay que cambiarla completamente.

A las 18:00, el grupo de Provalov llega a la cota -1643 m, instalando allí el Vivac "KSS", el tercero en cuanto a profundidad de los que hemos montado este año.

Sergey Firsov (Сергей Фирсов) sale en solitario a la superficie desde -1410 m, cruzándose por el camino con el grupo de Mukhin, que desciende al Vivac del que ha partido aquel.

La sima sigue en crecida continua...

 

Agua por todas partes...
[Foto Денис Провалов 2009]

Descargando el GAZ-66 (ГАЗ-66)
[Foto Pilar Orche 2009]

Sacas, sacas y más sacas...
[Foto Денис Провалов 2009]

El Vivac "KSS" (-1643 m)
[Foto Денис Провалов 2009]

26 JUL 2009

Hoy, por primera vez en toda la expedición, ha amanecido con el cielo despejado. Aunque ha durado poco, por lo menos ha servido para recargar un poco las pilas antes de entrar a la cavidad. Bajo tierra, sigue la situación de crecida permanente.

Sergio entra en la sima en solitario, con el cometido de dejar material en el Vivac -700 m y regresar a superficie con un petate de cuerda vieja. Poco después, ingresan en la cavidad Pilar y Le Pera, que entrarán para aclimatar hasta el meandro Crimea (-220 m), sacando al exterior sendas sacas de cuerda.

Más abajo, antes de la hora de comer llegan al vivac -1950 m Pirushkin, Chetyrin, Zharkov y Sirazova, cargados con comida y material de desobstrucción. Absolutamente empapados, pero contentos. Mientras, Zyznikov y Provalov preparan un pasamanos para trabajar con comodidad en el punto donde queremos "puentear" el sifón S-2 "Kvitochka" (-1980 m).

Después del trabajo, Zharkov, Provalov y Sirazova regresan al Vivac -1637 m, recogiendo por el camino de subida la cuerda vieja que acaba de ser reemplazada. Hoy ha terminado la reinstalación completa de la sima, tras haberse cambiado más de 2000 m de cuerda, deteriorada por las crecidas y el paso constante de espeleólogos.

Cerca del Vivac "KSS" (-1643 m), un poco más abajo, tenemos una simpática cascada. Este año, hemos decidido utilizarla para generar electricidad valiéndonos de una pequeña estación hidroeléctrica fabricada por Konstantín Mukhin, que se va ha encargado de montarla.

Todo funciona perfectamente. La turbina de la mini-estación gira a toda velocidad, proporcionándonos 20 W. Hemos solucionado así la carga de las baterías de iluminación y del taladro que vamos a utilizar para la desobstrucción de -1980 m.

La turbina, girando a pleno rendimiento en -1650 m
[Foto Денис Провалов 2009]

Mukhin instalando la mini-estación hidroeléctrica
[Foto Денис Провалов 2009]

Entretanto, Yatsutsenko, Shuvalov, Tikka y Molokova entran en la sima transportando 7 sacas con un vivac, comida y material técnico. Se dirigen al Ramal MGU, importante escalada situada tras el meandro Crimea, sobre el pozo P-110, donde hemos subido ya 130 m en artificial en busca de una segunda entrada a Krúbera-Voronya.

El equipo llega al punto donde está previsto ubicar el vivac. Monta la plataforma metálica e instala la tienda con los sacos de dormir. Ésta será su base de operación para continuar la escalada los días siguientes.

Masha Tikka en la escalada
[Foto Андрей Рянский 2009]

¡Feliz cumpleaños, camarada Le Pera!
[Foto Андрей Рянский 2009]

Andrey Ryanskiy, buceador y fotógrafo profesional
[Foto Денис Провалов 2009]

28 JUL 2009

¿Qué decir del tiempo? Lo de siempre, aunque hoy peor de lo habitual: niebla, diluvio, rayos, nieve, granizo...

Como ya nos ocurriera en la expedición de 2003, cae un rayo en la línea del genéfono, quemando todos los aparatos que estaban en línea. Vamos a estar incomunicados hasta el final de la expedición.

Sergio, Pilar y Le Pera aprovechan el "buen tiempo" para hacer un levantamiento de Gelgeluk y el Pico de los Espeleólogos con ayuda de GPS, Pocket PC y el software ESRI ArcPad. Hay que ir preparando futuras áreas de trabajo.

Sale de la sima Masha Tikka, procedente del Vivac "Plataforma 77" (-130 m), situado en el Ramal MGU.

Por la tarde salen también al exterior Provalov, Sirazova, Zyznikov y Guiniatullin, cargados con cuerdas viejas y basura de la zona comprendida entre -1215 m y -2000 m.

Entretanto, en el interior de la cavidad, se desarrolla un trasiego constante de baterías de taladro entre el Vivac "Peremychka" (-1960 m) y el Vivac "KSS" (-1643 m), donde se sitúa la mini-estación hidroeléctrica, que funciona a pleno rendimiento. El proceso es muy simple: las baterías agotadas se suben de dos en dos hasta la mini-estación, bajando las ya recargadas. Se encargan de esta tarea Mukhin, Zharkov y Volgin.

Katya Mukhina
[Foto Денис Провалов 2009]

Elya Morkovina
[Foto Денис Провалов 2009]

30 JUL 2009

Hoy parece que mejora un poco el tiempo. Incluso, durante unos breves instantes, se ha dejado ver el Sol. Increíble, pero cierto: hasta ha hecho un poco de calor.

Ha llegado a Orto-Balagán un todoterreno UAZ con Zhenya Grishina, Sasha Provalova y Danila Provalov, que se van a quedar unos días con nosotros. Aprovechando la subida del UAZ, regresan a casa Shumeyko, Sirazova, Guiniatullin y Zyznikov.

En el Vivac “KSS” (-1643 m), por alguna razón hidrogeológica que se nos escapa, disminuye drásticamente el caudal de agua, lo que se traduce en que la mini-estación hidroeléctrica deja de funcionar, ante la desesperación de Mukhin. Afortunadamente, tenemos en el equipo a Sergey Volgin que, aunque su formación no tiene nada que ver con la electricidad -es candidato a doctor en Ciencias Biológicas, especialista en suelos-, tiene recursos para todo. Traslada la mini-estación un poco más abajo, canalizando el agua de manera que las aspas de la turbina vuelven a girar con la alegría de antes. Todo vuelve a la normalidad.

Aleksey Chetyrin, del equipo de desobstrucción, sube al Vivac “KSS” cuatro baterías de una vez. Se trata de 16 Kg que, en condiciones normales, tampoco se saldría de lo normal. Pero, teniendo en cuenta que hay que atravesar el estrechísimo "tubo" que hay por el camino, con tramos de 40 cm de diámetro, se puede decir que se trata de una verdadera hazaña.

Esa misma tarde, Mukhin recarga las baterías y, según lo previsto, desmonta la mini-estación y emprende en solitario la subida a la superficie.

Zharkov, Chetyrin y Volgin, acompañados de las cuatro baterías, descienden en dirección a -2000 m. Queda una jornada de trabajo en la estrechez.

Mientras, Pilar, Le Pera y Sergio entran en la sima, con rumbo al Vivac "-700 m", con la misión de transportar material y grabar video.

¡Increíble! Por la tarde... ¡sale el Sol! Todos los que quedan en superficie salen corriendo de las tiendas con sus cámaras de fotos para inmortalizar el acontecimiento.

Sigue preocupándonos a todos que estamos totalmente incomunicados entre los vivacs y con la superficie.

Sergio García-Dils, asfixiándose en el traje seco,
en el Vivac "KSS" (-1643 m)
[Foto Денис Провалов 2009]

Andrey Shuvalov y Elya Morkovina entrando en la sima
[Foto Денис Провалов 2009]

1 AGO 2009

Lo bueno no dura. Vuelve el tiempo horroroso al que desgraciadamente estamos ya acostumbrados.

Provalov y Sergio están en post-sifón, en el Vivac “KSS” (-1643 m), donde la situación con el agua vuelve a la normalidad. Es decir, hay una crecida espantosa. Ya a -2000 m evalúan la situación y deciden posponer los trabajos de desobstrucción para la próxima expedición. Las posibilidades de pasar al otro lado y "puentear" el sifón S-2 “Kvítochka” (-1980 m) son claras, pero no queda tiempo material. Así que hay que desinstalar, pasar el material por el "tubo" infernal y emprender el ascenso.

El trabajo en post-sifón se desarrolla a buen ritmo. Por la noche, después de desmontar el Vivac "Peremychka" (-1960 m) y el Vivac “KSS” (-1643 m), recoger las cuerdas en cabecera hasta este último Vivac y pasar por el Sifón S-1 (-1440 m) todo el material, se reúnen 6 espeleólogos completamente empapados en el Vivac "Sandy Beach" (-1410 m): Pirushkin, Chetyrin, Volgin, Zharkov, Provalov y Sergio. Los ánimos están mejor que nunca. Todo ha salido estupendamente, ha pasado lo más difícil, y solamente queda salir al exterior.

En el Vivac "Plataforma 77" (-130 m) también ha salido todo bien. Shuvalov ha conseguido subir algunos pozos más, 50 m más en total, con lo que la superficie y la posibilidad de encontrar una segunda entrada a Krúbera-Voronya están al alcance de la mano. Esto lo confirma que por todas partes gotea de las grietas agua helada procedente de algún nevero del exterior.

Cumpliendo órdenes de Mukhin, a falta de comunicación con los compañeros que están en la cavidad, por la tarde entra en la sima Katya Yatsutsenko, rumbo al Vivac "Plataforma 77" (-130 m), con la idea de "reclutar" allí a Elya Morkovina y bajar las dos a pernoctar al Vivac "-700 m". Según lo acordado, Pilar entraría a primera hora al día siguiente y, las tres juntas, descenderían al Vivac "Sandy Beach" (-1410 m) para trabajar en la desinstalación.

Pilar Orche
[Foto Андрей Рянский 2009]

Elya Morkovina
[Foto Андрей Рянский 2009]

El Vivac "Sandy Beach" (-1410 m)
[Foto Денис Провалов 2009]

3 AGO 2009

Sol, por fin, ¡Sol!

Zhenya Grishina y Sasha Provalova, mujer e hija respectivamente de Denís Provalov, regresan a la civilización aprovechando el viaje que había hecho a Ortobalagán un todoterreno UAZ, en el que habían subido nuestros amigos Dima Utrobin y Mityay Kuznetsov, del club NoMos. Este mes de agosto van a trabajar, junto al grupo "Belaya Mysh", en la sima Akhtiarskaya.

Está claro que agosto es el mejor mes para trabajar en el Cáucaso. El tiempo es mucho mejor que en julio, lo que ya se nota desde hoy, y los neveros se han reducido a la mínima expresión, por lo que en las simas las crecidas son mucho más moderadas. El año que viene vamos a intentar trasladar nuestra expedición a este mes. Este año no ha sido posible, ya que del 7 de agosto al 3 de septiembre tenía cogida la vez la multitudinaria expedición de la Asociación Espeleológica Ucraniana (Ukr.S.A.), con 72 espeleólogos (sí, setenta y dos) procedentes de Ucrania, Rusia, Moldavia, Israel, Lituania, Hungría, España, Irlanda y Gran Bretaña. Podéis ver aquí el comunicado oficial del jefe de expedición, Yuriy Kasyán.

Zharkov se quedó dormido y no llegó a tiempo para coger el todoterreno UAZ rumbo a la costa. Así que le toca bajar a pie, lo que no apetece en absoluto, pero por lo menos ya no llueve. Mañana coge un avión a Moscú. De allí volará a París, y después seguirá camino a Kansas, donde trabajan como matemáticos su mujer y él en la Universidad.

Tras el desayuno, Mukhin y Shuvalov entran en la sima para ayudar en la desinstalación del Vivac "-700 m". Más tarde, entran también Tikka, Molokova y Provalov, a recoger petates de la escalada en el Ramal MGU que habían quedado en el Meandro Crimea (-225 m).

Mientras, los 6 espeleólogos que quedaban en la sima se han encargado de desmontar y empaquetar el Vivac "-700 m", y van saliendo poco a poco a superficie, cargados como animales.

Salen al exterior, siguiendo el orden habitual, Sergio, Pirushkin, Chetyrin, Volgin, Yatsutsenko y Morkovina. Sergey Volgin ha estado bajo tierra 12 días, Pirushkin y Chetyrin 11, y Sergio 5.

Sergio sufre una dolorosa bursitis en el codo derecho, lo que no impide que Shuvalov le ponga a procesar y dibujar la topografía del Ramal MGU nada más salir a superficie. Urge localizar en el exterior el punto más alto alcanzado en la escalada, donde se presiente un cercano nevero.

Sergio García-Dils y Misha Pirushkin,
de vuelta al mundo real
[Foto Javier Le Pera 2009]

Denís Provalov
[Foto Pilar Orche 2009]

Localizando los puntos de la escalada en superficie
[Foto Javier Le Pera 2009]

5 AGO 2009

Pero qué suerte tenemos. Llegado el último día, se mantiene el buen tiempo, con un sol espléndido que después hará sentir los "daños colaterales": quemaduras serias en los hombros de los incautos espeleólogos.

En la base del pozo de entrada de la sima almacenamos combustible, carburo, la tienda-comedor del campo base... Mientras, se desarrolla arriba y abajo el porteo de material hasta la carretera.

Entretanto, el grupo de Shuvalov precisa en superficie cuántos metros quedan, en cuanto a cota, desde los puntos localizados el día anterior en los neveros hasta la escalada del Ramal MGU. ¡Resulta que quedan menos de 10 m!

Al final, tarde como siempre, cargados como nunca, nos reunimos en torno al camión militar GAZ-66 (ГАЗ-66). Increíble pero cierto. Vamos a bajar por las empinadas pistas de montaña 20 personas + 1500 Kg de material personal y colectivo + el conductor y el copiloto.

Tras despedirnos de nuestros amigos Vano y Aida, pastores armenios de Orto-Balagán (долина Орто-Балаган), emprendemos el descenso. Nos acompañan tres espeleólogos de la vecina expedición a la sima Ilyukhinskaya. Por el camino, Le Pera canta canciones españolas a grito pelado, mientras graba en video todo las maniobras más peligrosas. Seguramente, será verdad eso de que "Quien canta, sus males espanta".

Ya de noche, llegamos a Tsandrypsh (Цандрыпш). Tras descargar el camión, nos vamos corriendo a la playa, donde nos espera la segunda cena de fin de expedición, esta vez con cerveza, vino, brochetas de carne...

Para terminar, en vez de los fuegos artificiales del día anterior, Masha Tikka nos ofrece un espectáculo de juegos malabares con fuego con el mar y las estrellas de fondo.

Masha Tikka jugando con fuego
[Foto Javier Le Pera 2009]

Olya Molokova y Masha Tikka
[Foto Андрей Рянский 2009]

7 AGO 2009

El equipo que queda en Abjasia, con la mayor parte del material pesado, coge el tren en Adler con dirección a Moscú, a donde llegarán el día 9 por la mañana.

En Moscú, la casa de Andrey Shumeyko se convierte en albergue improvisado de moscovitas y españoles.

Le Pera, Sergio, Pilar y Sirazova, en Sheremetevo-2
[Foto Денис Провалов 2009]

9 AGO 2009

A las 11:45, procedente de Adler, llega a la estación de Kazán el tren con los últimos expedicionarios. Los petates se amontonan en el andén, mientras se van haciendo los portes hasta el camión de Sergey Avdeev. Una hora después, se descarga todo en la sede del CAVEX Team en Moscú, en Novoslobódskaya.

Y eso es todo. Otra expedición que termina felizmente. ¡Hasta la próxima!

Mukhin y familia
[Foto Денис Провалов 2009]

Video

Podéis ver algo de video que el camarada Le Pera ha colgado en la red en las siguientes direcciones:

• Descenso en el camión GAZ-66.
• Comunicación por genéfono con la sima.
• Pruebas de desobstrucción en exteriores.

 

 

:

 

 

Patrocinadores

Patrocinan nuestra expedición las siguientes firmas y organismos públicos, a los que agradecemos su confianza en nuestro proyecto:

 

Lumen House [Fenix - Zebra - Tiablo]

 

 

Agradecimientos

Los miembros de la expedición internacional quieren agradecer a la Federación Madrileña de Espeleología y a su presidente, Agustín Rodríguez Teso, la confianza que han depositado en nuestro proyecto, así como su apoyo institucional.

Cavex-Team (Rusia-Ucrania-España)
Kolectivo Kieto (España)

 

: